6 Канал
ШЕСТОЙ КАНАЛ
В КАБЕЛЬНЫХ ОПЕРАТОРАХ
  
КЭТИС
39 канал
МТС
550 канал
НАВИГАТОР
23 канал
ТРАЙТЭК
105 канал
сегодня вторник
17 сентября 2019 года
Владимир
-2...-2° C
 



   

 

Новости

 
 

В театре драмы готовят спектакль по киносценарию

01.02.2005
01.02.2005
В театре драмы ставят спектакль "Баллада о солдате". Сейчас проходят застольные репетиции- на сценическую площадку актеры пока не выходили. В будущем спектакле занята большая часть труппы, а в главных ролях - молодые актеры театра студии. Премьера намечена на 27 марта - день театра.

Киносценарий в качестве драматургического матtриала. "Балладу о солдате", написанную фронтовиками Чухраем и Ежовым, мало кто решался переводить на театральный язык. Алексей Бурков пошел на риск. И к 60-летию победы ставит фронтовую историю. С 19 января начались читки и застольные репетиции.

Алексей БУРКОВ, главный режиссер областного театра драмы: "Наша задача была перевести его на другой язык. Это все равно, что перевести Шекспира с английского на русский. А здесь перевести с языка кинематографа на язык театра".

Частично готов макет будущего спектакля. Главная проблема - как будет выглядеть на сцене киношное пространство. Место действия придется спрессовать до узкой колеи железнодорожного полотна, вокзальной площади и товарного вагона. Только металлических конструкций для новой постановки в столице заказали на 150 тысяч. Фронтовую машину ЗИЗ 5, знаменитую полуторку, смастерят своими силами. Военные гимнастерки 40-х годов надеются найти настоящие.

Алексей БУРКОВ, главный режиссер областного театра драмы: "Танков не будет, это не дело театра, показывать танки. Ну ощущение боя мы сделаем театральными средствами выразительными".

На главные роли специально взяли совсем молодых актеров. Потому как история про молодых, но рано ушедших, и про любовь, только не состоявшуюся.

Алексей БУРКОВ, главный режиссер областного театра драмы: "Нам хочется рассказать молодым об этой войне, потому что столько всяких инсенуаций по этому поводу".

Антон КАРТАШОВ, исполнитель роли Алеши: "Страх, конечно, был. Сначала радость, когда распределение было, а потом задумываешься - у всех впечатление, как фильм. Ведь каждый в этой стране его смотрел. Изначально будут сравнивать".

Анна ЛУЗГИНА, исполнительница роли Шуры: "Но я больше помню "А зори здесь тихие".

Бывший киносценарий разбит на эпизоды. Пока актеры пытаются понять логику своих персонажей. Играют не по строчкам, а по внутреннему действию. Иногда обыгрывают некоторые детали.

Алексей БУРКОВ, главный режиссер театра драмы: "Мы искали материал, который рассказывал о человеке на войне. Не показывал стрельбы, боя, а какую-то человеческую сторону войны отражал".

Пьес на военную тематику в театре драмы не ставили лет 20. И была это постановка "Зори здесь тихие". Теперь на сцене 27 марта покажут другую киноисторию. А кому больше верить или что больше любить - кино или театр - решать зрителю.

Элеонора Лемм, Евгений Токарев. ТВ-6 Владимир.

Поделиться:



 




ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

Одни хотят установить шлагбаум, другие против
Транспортного коллапса не избежать. Этими словами взволнованные жители сразу 4-х многоэтажек на Нижней Дуброве встретили нашу съемочную группу. Люди считают, что их право на комфортную среду может быть нарушено.

Ещё одно мокрое пятно на репутации Фонда капремонта?
Вместо капитального ремонта – беда. Такими словами жители дома № 135 на улице Лакина описывают ситуацию с работами на крыше жилого здания.

В школе в Гусь-Хрустальном обрушилась часть кровли и потолка
ЧП перед 1 сентября. В актовом зале школы №13 в Гусь-Хрустальном обрушилась часть кровли и потолка. Теперь занятия там не начнутся. Приёмку школа прошла ещё 31 июля.

Кинотеатр «Художественный». Когда откроются двери?
Реставрация кинотеатра «Художественный» скоро начнется. По крайней мере, этого не исключает гендиректор компании «Лилу Продакшн». Именно эта фирма в 2017 году на 49 лет арендовала у мэрии историческое здание в центре Владимира.












 


 

ПАРТНЕРЫ


РЕН ТВ
PROMUROM.RU
 


   


  © 2006—2019, ООО «Шестой канал».
Все права защищены. При использовании любых материалов ссылка на www.6tv.ru обязательна.

Dизайн и разработка — romanlazarev.com