6 Канал
ШЕСТОЙ КАНАЛ
В КАБЕЛЬНЫХ ОПЕРАТОРАХ
  
КЭТИС
39 канал
МТС
550 канал
НАВИГАТОР
23 канал
ТРАЙТЭК
105 канал
сегодня четверг
20 июня 2019 года
Владимир
-2...-2° C
 



   

 

Новости

 
 

В театре драмы готовят спектакль по киносценарию

01.02.2005
01.02.2005
В театре драмы ставят спектакль "Баллада о солдате". Сейчас проходят застольные репетиции- на сценическую площадку актеры пока не выходили. В будущем спектакле занята большая часть труппы, а в главных ролях - молодые актеры театра студии. Премьера намечена на 27 марта - день театра.

Киносценарий в качестве драматургического матtриала. "Балладу о солдате", написанную фронтовиками Чухраем и Ежовым, мало кто решался переводить на театральный язык. Алексей Бурков пошел на риск. И к 60-летию победы ставит фронтовую историю. С 19 января начались читки и застольные репетиции.

Алексей БУРКОВ, главный режиссер областного театра драмы: "Наша задача была перевести его на другой язык. Это все равно, что перевести Шекспира с английского на русский. А здесь перевести с языка кинематографа на язык театра".

Частично готов макет будущего спектакля. Главная проблема - как будет выглядеть на сцене киношное пространство. Место действия придется спрессовать до узкой колеи железнодорожного полотна, вокзальной площади и товарного вагона. Только металлических конструкций для новой постановки в столице заказали на 150 тысяч. Фронтовую машину ЗИЗ 5, знаменитую полуторку, смастерят своими силами. Военные гимнастерки 40-х годов надеются найти настоящие.

Алексей БУРКОВ, главный режиссер областного театра драмы: "Танков не будет, это не дело театра, показывать танки. Ну ощущение боя мы сделаем театральными средствами выразительными".

На главные роли специально взяли совсем молодых актеров. Потому как история про молодых, но рано ушедших, и про любовь, только не состоявшуюся.

Алексей БУРКОВ, главный режиссер областного театра драмы: "Нам хочется рассказать молодым об этой войне, потому что столько всяких инсенуаций по этому поводу".

Антон КАРТАШОВ, исполнитель роли Алеши: "Страх, конечно, был. Сначала радость, когда распределение было, а потом задумываешься - у всех впечатление, как фильм. Ведь каждый в этой стране его смотрел. Изначально будут сравнивать".

Анна ЛУЗГИНА, исполнительница роли Шуры: "Но я больше помню "А зори здесь тихие".

Бывший киносценарий разбит на эпизоды. Пока актеры пытаются понять логику своих персонажей. Играют не по строчкам, а по внутреннему действию. Иногда обыгрывают некоторые детали.

Алексей БУРКОВ, главный режиссер театра драмы: "Мы искали материал, который рассказывал о человеке на войне. Не показывал стрельбы, боя, а какую-то человеческую сторону войны отражал".

Пьес на военную тематику в театре драмы не ставили лет 20. И была это постановка "Зори здесь тихие". Теперь на сцене 27 марта покажут другую киноисторию. А кому больше верить или что больше любить - кино или театр - решать зрителю.

Элеонора Лемм, Евгений Токарев. ТВ-6 Владимир.

Поделиться:



 




ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

В Кольчугино ликвидировали террористов
В Кольчугино нейтрализовано двое террористов. Об этом сообщает Национальный антитеррористический комитет. Бандиты планировали совершить теракт в месте массового скопления людей

Главный дорожник области восстановился в должности
Увольнять нельзя восстановить. Где поставить запятую? Ответ на этот вопрос дан на заседании Октябрьского райсуда. В начале апреля Александру Романенко "влепили" два выговора и уволили с должности директора областного дорожного департамента. По его словам, законных оснований для отставки не было.

Следком пока назвал фактом только смерть матери шестерых детей
Региональный Следком выясняет обстоятельства гибели 33-летней матери шестерых детей. Пользователи соцсети написали, что она была убита сожителем на улице Алябьева во Владимире.

Выжженное поле вместо луга?
В центре внимания – экологическая обстановка на лугу в Добром. Зимой сюда свозили обработанный антигололедными веществами снег с городских улиц.












 


 

ПАРТНЕРЫ


РЕН ТВ
PROMUROM.RU
 


   


  © 2006—2018, ООО «Шестой канал».
Все права защищены. При использовании любых материалов ссылка на www.6tv.ru обязательна.

Dизайн и разработка — romanlazarev.com